01
¿Qué hay en la factura?
Lea una factura PDF de Con Edison o National Grid en su navegador y vea la división entre suministro y distribución. No estamos afiliados a estas empresas. En la beta, pruebe la factura de muestra.
ELECTRODOMÉSTICOS · FACTURAS · AYUDA
Wattaroo le ayuda a entender los costos de servicios públicos de su hogar, ver qué cambió y decidir qué revisar después.
Sin planes de pago en la beta · Sin contraseña de servicios públicos · Pruebe la factura de muestra · ¿Vive en Nueva York? Vea la página de Nueva York (en inglés) ↗
Ilustración. No es un resultado real ni una pantalla real.
DesplazarseENCUENTRE SU PUNTO DE PARTIDA
Corte de servicio
Página en inglés con las protecciones oficiales contra cortes en Nueva York.
Factura alta
Página en inglés: cómo leer las líneas de suministro y distribución de su factura.
Inquilinos
Página en inglés para inquilinos y compañeros de piso.
Familia
Página en inglés: guía para compartir. Su familiar envía cualquier formulario.
Electrodomésticos
Página en inglés: escriba el wattaje de la etiqueta para estimar un costo.
Idioma
Esta es la versión en español de la página principal.
LA BETA, EN RESUMEN
Lea una factura de muestra, estime cuánto cuesta hacer funcionar un electrodoméstico y vea rutas de programas para revisar. No se envía nada en su nombre.
Wattaroo lee facturas PDF de Con Edison y National Grid en su navegador (no estamos afiliados a ninguna de las dos empresas). En la beta, todavía no se abren las subidas de facturas reales. Pruebe la factura de muestra.
Escriba un número de modelo o los datos de la etiqueta para obtener una estimación del costo de funcionamiento. Una foto no puede medir la electricidad, y en la web no hay escaneo con cámara.
Programas revisados en su propia página oficial el 31 de octubre de 2026, por estado. Vea la lista (en inglés). Revisado significa que la página carga, nombra el programa y explica cómo solicitar. No revisamos quién puede calificar, los montos ni las fechas límite; confírmelos en la página oficial. Solo guía y enlaces oficiales; usted envía cualquier formulario.
COSTO DE EJEMPLO
/ mes (estimación)
1,000 W × 4 h/día × 30 días × $0.30/kWh = $36 al mes. Ejemplo, no su tarifa. Estimación.
$0.30 por hora de funcionamiento · $1.20 por día · unos $438 al año
Mire la línea de suministro en su propia factura, compare ofertas y revise primero la página oficial. Las estimaciones son ejemplos, no su tarifa.
UN HOGAR. RESPUESTAS MÁS CLARAS.
Wattaroo reúne su factura, sus electrodomésticos y sus opciones de programas en un solo lugar claro.
01
Lea una factura PDF de Con Edison o National Grid en su navegador y vea la división entre suministro y distribución. No estamos afiliados a estas empresas. En la beta, pruebe la factura de muestra.
02
Escriba un número de modelo o los datos de la etiqueta. Obtendrá una estimación del costo de funcionamiento según el wattaje y las horas que ingrese.
03
Revise programas que revisamos en sus propias páginas oficiales el 31 de octubre de 2026, por estado. Confirme cada uno en su página oficial antes de presentar una solicitud.
04
La firma de documentos, los planes de pago, la revisión de proveedores, el escaneo con cámara en la web, la conexión con cuentas de servicios públicos y el envío automático.

Wattaroo es un defensor independiente de los hogares. No estamos afiliados a Con Edison, National Grid ni a agencias del gobierno.
CONTEXTO DE NUEVA YORK
Las facturas de energía de los hogares suelen ser difíciles de entender. Wattaroo no es una empresa de servicios públicos ni un administrador de programas, y no estamos afiliados a Con Edison, National Grid ni a ninguna agencia del gobierno. Estos son lugares oficiales para empezar.
~13%
El precio residencial promedio de la electricidad en Nueva York fue cerca de 13% más alto de enero a junio de 2026 que de enero a junio de 2025. Es nuestro promedio de las cifras mensuales de NYSERDA, que vienen de datos de la EIA de EE. UU.
NYSERDA · U.S. EIA · actualizado el 9 de septiembre de 2026 ↗1.5M
El Estado de Nueva York calcula que otros 1.5 millones de hogares pueden calificar para un descuento del Energy Affordability Program (EAP) o del Enhanced EAP (nombres oficiales en inglés), pero no se han inscrito.
La elegibilidad, la disponibilidad y los montos de descuento los determinan los proveedores de programas.
Comunicado del gobernador · 2 de julio de 2026 ↗AYUDA AHORA
Con Edison enumera planes de pago y rutas de asistencia financiera para clientes que necesitan ayuda para pagar una factura. No estamos afiliados a Con Edison.
Con Edison Financial Assistance Programs ↗GUÍA OFICIAL
La Energy Advisor de Nueva York ofrece información oficial sobre programas y recursos de energía.
VARIAS FORMAS DE ENTRAR
En la web, usted escribe los datos. Una foto no puede medir la electricidad.
EN LA BETA
Escriba un número de modelo o el wattaje de la etiqueta para obtener una estimación del costo de funcionamiento.
SOLO MUESTRA
Lea una factura ficticia para ver cómo funciona la división entre suministro y distribución.
AÚN NO DISPONIBLE
Las subidas de facturas PDF reales todavía no están abiertas en la beta.
NO EN LA BETA
No hay escaneo con cámara en la web. Una foto no puede medir la electricidad.
PLANEADO / FUTURO
No está en la beta. Cualquier conexión futura necesitaría su autorización.
EMPIECE CON UNA PISTA
La factura de muestra o la etiqueta de un electrodoméstico bastan para empezar.

PREGUNTAS DE LOS HOGARES
EL RAZONAMIENTO, A LA VISTA
Wattaroo mantiene visibles y separados sus datos de entrada, sus estimaciones y las fuentes oficiales.
1,000 W × 4 h/día × 30 días × $0.30/kWh
Datos de ejemplo que puede cambiar. No es una tarifa de servicios públicos.
Estimación basada solo en los datos que ingrese. No es una lectura de medidor.
Revise su propia factura y la página oficial.

Lo que usa el ejemplo
Un electrodoméstico de 1,000 W, 4 horas al día y una tarifa de ejemplo de $0.30/kWh.
Lo que usted nos dice
El modelo o los datos de la etiqueta, las horas y la tarifa que ingrese.
Lo que estima Wattaroo
Un costo de funcionamiento a partir de esos datos. Nunca una garantía ni una lectura de medidor.
HECHO PARA QUIENES VIVEN DE ALQUILER
La mayoría de las herramientas de energía suponen que usted es dueño de la propiedad, controla todos los electrodomésticos y puede instalar equipos de monitoreo. La beta no necesita nada de eso.
SUS DERECHOS
Guía sobre las protecciones de Nueva York contra cortes de servicio. Para Nueva York, la beta enlaza a información oficial sobre las protecciones contra cortes bajo la ley HEFPA (nombre en inglés) y las reglas de contratos con proveedores de energía. Es información, no asesoría legal.
POR QUÉ UNIRSE
01
Las invitaciones salen en lotes pequeños. Unirse a la lista no es acceso.
02
Empezamos en la ciudad de Nueva York y planeamos añadir estados más adelante. Su código postal nos ayuda a decidir a dónde ir después.
03
Enlaces oficiales y guía. Usted envía cualquier formulario. Nada se envía en su nombre.
04
Díganos qué ayuda y qué confunde. Sus comentarios dan forma a la beta.
FUNDADOR
Daniel M. Ortiz · Fundador, Wattaroo LLC
Las facturas de servicios públicos de Nueva York pueden ser difíciles de leer. Wattaroo se construye aquí mismo, en la ciudad de Nueva York, como un defensor independiente de los hogares: lectura de facturas más clara, estimaciones honestas y una ruta hacia los programas oficiales.
BUENAS PREGUNTAS
Wattaroo es una beta pequeña, solo con invitación, que empieza en la ciudad de Nueva York. Unirse a la lista de espera confirma su correo electrónico. No le da acceso. Las invitaciones salen en lotes pequeños.
En la beta, usted puede probar la lectura de facturas con una factura de muestra (no estamos afiliados a Con Edison ni a National Grid); las subidas de facturas reales todavía no están abiertas. Wattaroo también estima cuánto cuesta hacer funcionar un electrodoméstico a partir del modelo o los datos de la etiqueta que usted escriba, y muestra rutas oficiales de programas. Usted envía cualquier formulario.
No. La beta tiene tres partes: lectura de facturas, estimaciones del costo de funcionamiento de electrodomésticos y rutas de programas. En la web no hay escaneo con cámara.
Sí. El costo de funcionamiento es una estimación a partir del wattaje, las horas y la tarifa de electricidad que usted ingrese. No es una lectura de medidor ni un monto garantizado en la factura.
No. Una foto no puede medir la electricidad, y en la web no hay escaneo con cámara. Escriba el modelo o los datos de la etiqueta.
No. No necesita enchufes inteligentes, trabajo en el panel eléctrico ni acceso a la cuenta de servicios públicos.
Sí. La beta está pensada para inquilinos, compañeros de piso y personas que viven en apartamentos. Empieza en la ciudad de Nueva York.
No. La conexión con cuentas de servicios públicos no está en la beta, y todavía no se abren las subidas de facturas reales. Pruebe la factura de muestra.
No. Wattaroo no garantiza ahorros. Los proveedores de programas deciden la elegibilidad, la disponibilidad y cualquier monto de crédito.
No. Los proveedores de programas deciden la elegibilidad, la aprobación y los términos. Wattaroo muestra enlaces oficiales y guía. Un programa puede calificar para usted solo cuando su proveedor lo confirme.
La lista de espera recoge su nombre y apellido, correo electrónico y teléfono celular, además de un código postal opcional y dos consentimientos opcionales: actualizaciones del producto por correo electrónico y mensajes de texto. No requiere acceso a la cuenta de servicios públicos ni ubicación precisa.
Le enviamos un código de seis dígitos a su correo electrónico para confirmarlo. Unirse no da acceso. Cada enlace de invitación funciona una vez, en el dispositivo donde lo abre.
LISTA DE ESPERA NACIONAL · BETA FASE 1 NYC
Únase a la lista de espera para recibir un correo cuando se abran las invitaciones. Unirse no es acceso. La beta es pequeña, solo con invitación, y empieza en la ciudad de Nueva York.